セイル・オン・セイラー 1972
（'22）
Sail On Sailor ・1972・
◎６CD 全105トラック ディスク１ ディスク２ ディスク３ ディスク４ ディスク５ ディスク６
◎２CD 全45トラック
◎５LP＋EP 全53トラック
◎２LP＋EP 全23トラック
◎６CD 
アマゾン 日本盤（UICY-80213〜8） 輸入盤 配信
タワレコ 日本盤
輸入盤
HMV 日本盤 輸入盤
YouTube
公式サイトに掲載されたセッショノグラフィー
全105トラック。
２枚のアルバム本編以外のトラックはほぼ未発表音源だが、既発曲のミックス違いへの「未発表」の記述は省略した。
| 【Disc 1】 |
| ■『カール＆ザ・パッションズ〜ソー・タフ』 オリジナル・アルバム |
| 2022年リマスター |
| 1-1. You Need A Mess Of Help To Stand Alone （B.Wilson-Jack Rieley） 3:27 |
| リード・ボーカル：カール プロデュース：ブライアン＆カール 録音：1972/4月 ディスク１-12 ［Track & Backing Vocals］ ５CD／２CDに収録 ディスク５-1 ［A Cappella］ ５CDのみ収録 ディスク３-3 ［Live 1972］ ５CD／２CD／５LPに収録 ３枚組 『サウンズ・オブ・サマー』（'22）ディスク２には2021年新ミックスを収録 Working title: BEATRICE FROM BALTIMORE VOCALS Lead vocal - Carl Wilson ／ Lead vocal double - Carl “Cookie” Wilson (with off-mic harmonies by Brian, Al and Mike) ／ Backing & group round vocals - Alan Jardine, Carl Wilson, Brian Wilson, Mike Love TRACK Brian Wilson - tack piano, Hammond organ ／ Carl Wilson - electric guitars (rhythm & lead) ／ Billy Hinsche - electric guitar (rhythm) ／ Tandyn Almer - electric bass ／ Ricky Fataar - drums, tambourine ／ Doug Dillard - banjo ／ Gordon Marron - electric violin w/ring modulator RECORDED Monday January 31, 1972, 9:00pm-1:00am - Brian Wilson's house (track) / Engineer - Steve Moffitt (with Bruce Johnston in attendance) Circa April, 1972 - Brian Wilson's house (vocals) / Engineer - Steve Moffitt |
| 1-2. Here She Comes （R.Fataar-B.Chaplin） 5:07 |
|
リード・ボーカル：リッキー＆ブロンディ プロデュース：カール、リッキー、ブロンディ 録音：1972/4月 |
| 1-3. He Come Down （A.Jardine-B.Wilson-M.Love） 4:43 |
| リード・ボーカル：マイク＆ブロンディ プロデュース：アル、ブライアン、カール 録音：1972/4月 ディスク１-11 ［2022 Mix］ ５CD／２CDに収録 ディスク５-5 ［A Cappella Section］ ６CDのみ収録 VOCALS Lead vocals - Mike Love, Blondie Chaplin ／ Bridge response vocal - Carl Wilson ／ Chorus & tag response vocal - Brian Wilson ／ Backing & group vocals, hand claps & finger snaps - Blondie Chaplin, Alan Jardine, Brian Wilson, Carl Wilson, Mike Love TRACK Brian Wilson - grand piano, Hammond organs ／ Carl Wilson - electric guitar (played ukulele-style) ／ Blondie Chaplin - electric bass ／ Ricky Fataar - drums w/brushes RECORDED Wednesday April 12, 1972, 2:00pm-6:30pm - Brian Wilson's house / Engineer - Steve Moffitt Possible additional work circa later in April, 1972 - Brian Wilson's house / Engineer - Steve Moffitt |
| 1-4. Marcella （B.Wilson-Jack Rieley-Tandyn Almer） 3:51 |
|
リード・ボーカル：カール＆マイク プロデュース：カール 録音：1971/12月〜1972/4月 |
| 1-5. Hold On, Dear Brother （R.Fataar-B.Chaplin） 4:43 |
| リード・ボーカル：ブロンディ プロデュース：カール、リッキー、ブロンディ 録音：1972/4月 ディスク５-6 ［Track & Backing Vocals］ ６CDのみ収録 VOCALS Lead vocal - Blondie Chaplin ／ Harmony & backing vocals - Blondie Chaplin, Carl Wilson, Ricky Fataar TRACK Carl Wilson - acoustic guitar ／ Billy Hinsche - acoustic guitar ／ Blondie Chaplin - electric bass, acoustic guitar ／ Ricky Fataar - drums ／ Orville “Red” Rhodes - pedal steel guitar ／ Alex Del Zoppo - upright piano RECORDED Tuesday April 18, 1972, 11:00am-2:00pm - Brian Wilson's house (track) / Engineer - Steve Desper Wednesday April 19, 1972 - Sunset Sound Studio B (vocals & Blondie's acoustic guitar) / Engineer - unknown |
| 1-6. Make It Good （D.Wilson-Daryl Dragon） 2:32 |
| リード・ボーカル：デニス プロデュース：デニス 録音：1972/4月 ディスク１-14 ［Alternate Mix With Intro］ ５CD／２CDに収録 Working title: WHAT I FEEL VOCALS Lead & backing vocals - Dennis Wilson TRACK Dennis Wilson - grand piano, Moog synthesizer ／ Stephens LaFever - electric bass ／ Frank Capp - timpani ／ Bonnie Douglas, Assa Drori, Irving Geller, Alfred Lustgarten, Leonard Malarsky, Jay Rosen, Nathan Ross, Sheldon Sanov, Leonard Selic, Spiro Stamos, Dorothy Wade, Shari Zippert - violins ／ Norman Botnick, David Burk, Joseph Reilich, David Schwartz - violas ／ JoAnn Johannsen, Jan Kelley, Nathan Gershman, Victor Sazer - cellos ／ James D. Hughart, Richard F. Kelley, Sr., Meyer Rubin - upright basses (arco) ／ Barbara Carlson, Vincent DeRosa, David Duke, George Hyde - French horns ／ Chuck Findley, Ollie Mitchell - trumpets ／ Lew McCreary - trombone ／ Dick “Slyde” Hyde - bass trombone INTRO TRACK Dennis Wilson - grand pianos (some recorded at half-speed), organ ／ Carl Wilson or Daryl Dragon - acoustic guitar, electric guitar (recorded at half-speed) RECORDED (Intro section and basic piano track possibly recorded circa spring to summer 1971, for Dennis & Daryl's album project.) Sunday April 9, 1972, 10:00am-1:00pm - Brian Wilson's house / Engineer - Steve Desper or Steve Moffitt(?) Monday April 10, 1972, 10:00am-1:30pm - Sound City Studios, Sepulveda (bass, timpani, strings) / Engineer - unknown Circa mid April, 1972 - Brian Wilson's house (vocals) / Engineer: Steve Desper or Steve Moffitt(?) Tuesday April 18, 1972, 10:00am-12:00pm - Sunset Sound Studio B (horns) / Contractor - Diane Rovell / Engineer - unknown |
| 1-7. All This Is That （A.Jardine-C.Wilson-M.Love） 3:58 |
| リード・ボーカル：アル、マイク＆カール プロデュース：アル＆カール 録音：1972/1月〜4月 ディスク１-10 ［A Cappella］ ６CD／２CDに収録 ディスク６-20 ［A Cappella Alternate Verse］ ６CDのみ収録 ディスク６-6 ［Live 1993］ ６CDのみ収録 Inspired by the poem THE ROAD NOT TAKEN by Robert Frost VOCALS Lead vocals - Carl Wilson, Alan Jardine ／ Harmony & backing vocals - Carl Wilson, Alan Jardine, Mike Love TRACK Carl Wilson - Wurlitzer electric piano, RMI Rock-Si-Chord, upright piano ／ Blondie Chaplin - electric bass ／ Ricky Fataar - drums w/brushes, cabasa RECORDED Wednesday April 12, 1972, 2:00pm-6:30pm - Brian Wilson's house (track) / Engineer - Steve Moffitt Circa April, 1972 - Brian Wilson's house (vocals) / Engineer - Steve Moffitt |
| 1-8. Cuddle Up （D.Wilson-Daryl Dragon） 5:30 |
| リード・ボーカル：デニス プロデュース：デニス 録音：1972/4月 ディスク１-15 ［Alternate Mix］ ６CD／２CDに収録 Orchestra arranged by Daryl Dragon VOCALS Lead vocal - Dennis Wilson ／ Backing vocals - Toni Tennille, Blondie Chaplin, Carl Wilson, Dennis Wilson ／ Alternate backing vocals - Brian Wilson, Carl Wilson, Dennis Wilson, Alan Jardine, Mike Love (unused in original mix) TRACK Daryl Dragon - grand piano ／ Dennis Wilson - Hammond organ ／ Carl Wilson - acoustic guitar ／ Stephens LaFever - electric bass ／ Frank Capp - timpani ／ Bonnie Douglas, Assa Drori, Irving Geller, Alfred Lustgarten, Leonard Malarsky, Jay Rosen, Nathan Ross, Sheldon Sanov, Leonard Selic, Spiro Stamos, Dorothy Wade, Shari Zippert - violins ／ Norman Botnick, David Burk, Joseph Reilich, David Schwartz - violas ／ JoAnn Johannsen, Jan Kelley, Nathan Gershman, Victor Sazer - cellos ／ James D. Hughart, Richard F. Kelley, Sr., Meyer Rubin - upright basses (arco) RECORDED Sunday April 9, 1972, 10:00am-1:00pm - Brian Wilson's house / Engineer - Steve Desper or Steve Moffitt(?) Monday April 10, 1972, 10:00am-1:30pm - Sound City Sepulveda (bass, timpani, strings) / Engineer - unknown Circa mid April, 1972 - Brian Wilson's house (vocals) / Engineer - Steve Desper or Steve Moffitt(?) |
| ■『カール＆ザ・パッションズ〜ソー・タフ』 ボーナス・トラック |
|
1-9. The Road Not Taken [demo] （A.Jardine-Robert Frost） 2:23 ２CDにも収録 |
|
リード・ボーカル：アル プロデュース：アル 録音：1972年の初め |
| 1-10. All This Is That [a cappella] 3:12 ２CDにも収録 |
|
ボーカルのみ。 |
| 1-11. He Come Down [2022 mix] 4:38 ２CDにも収録 |
| ボーカルが前面に出た新ミックス。頭にカウント付き。 あえて残したのか、曲の真ん中あたりで誰かの咳の音が聴こえる。 |
| 1-12. You Need A Mess Of Help To Stand Alone [track & backing vocals] 3:24 ２CDにも収録 2022ミックス |
| 演奏とバック・ボーカルのみ。 オリジナルのアルバム・バージョンではなく、３枚組 『サウンズ・オブ・サマー』（'22）ディスク２に収録された2021年ミックスのリード・ボーカル抜きになっている。 ピアノ、エレキギター、ドラムがメインのミックスになっており、バンジョーやエレキ・バイオリンの音がほとんど聴こえない。 1分42〜45秒あたりのギターはカットされている。 『フィール・フロウズ』（'21）５CDのディスク５にも同じミックスが収録されているが、そちらはエンディングのコーラスの途中で演奏がフェイド・アウトしてアカペラになって終わるのに対して、こちらは最後まで演奏が消えない。 |
| 1-13. Marcella [a cappella] 3:44 ２CDにも収録 2022ミックス |
| ボーカルのみ。 『フィール・フロウズ』（'21）５CDのディスク５にもアカペラ・ミックスが収録されているが、それをさらにリミックスしたもの。 ・冒頭の息の音などのノイズを消去 ・ボーカルが休んでいる部分のガイドとして小さく入っている演奏が、2021年版はほぼエレキ・ギター１本だけだったが、完成版に近いような形に直されている。 ・エンディングのコーラスが折り重なる部分にブライアンのボーカルが追加された（右チャンネル） ・エンディングのフェイド・アウトが15秒ほど長くなった |
| 1-14. Make It Good [alternate mix with intro] 3:09 ２CDにも収録 |
| イントロのついた別ミックス。 ストリングスはなく、ピアノの伴奏だけで歌われる。 |
| 1-15. Cuddle Up [alternate mix] 4:48 ２CDにも収録 |
| 別ミックス。 ストリングスはなく、ピアノの伴奏だけで歌われ、後半はアカペラになる。 |
| 1-16. Carl & The Passions/Pet Sounds Promo 1:04 ２CDにも収録 |
| アルバム宣伝のラジオ・スポット。 リリース時、『ソー・タフ』 は 『ペット・サウンズ』 との２枚組で販売された。 |
| 【Disc 3】 |
| ■ビーチ・ボーイズ・ライブ・アット・カーネギー・ホール（1st set） 1972/11/23 |
|
全曲未発表とされているが、実際には何曲か既にリリース済み。 |
| 3-1. Concert Intro： Jack Rieley 2:07 ５LPにも収録 |
| 当時のマネージャー、ジャック・ライリーによるコンサート開幕の案内。 |
| 3-2. Sloop John B （Traditional, arranged by B.Wilson） 3:08 ５LPにも収録 |
| リード・ボーカル：カール＆マイク 付属本の曲目リストでは作詞作曲のクレジットが「Brian Wilson」になっているが、正しくは上記の通り。 |
| 3-3. You Need A Mess Of Help To Stand Alone （B.Wilson-Jack Rieley） 3:41 ２CD／５LPにも収録 |
| リード・ボーカル：カール |
| 3-4. Leaving This Town （R.Fataar-B.Chaplin-C.Wilson-M.Love） 6:11 ５LPにも収録 |
| リード・ボーカル：ブロンディ（とリッキー） |
| 3-5. Darlin' （B.Wilson-M.Love） 3:34 ５LPにも収録 |
| リード・ボーカル：カール |
| 3-6. Only With You （D.Wilson-M.Love） 4:03 ２CD／５LPにも収録 |
|
リード・ボーカル：カール＆デニス |
| 3-7. Heroes And Villains （B.Wilson-Van Dyke Parks） 3:58 ５LPにも収録 |
| リード・ボーカル：アル＆カール |
|
3-8. Long Promised Road （C.Wilson-Jack Rieley） 4:37 ５LPにも収録 |
| リード・ボーカル：カール 『フィール・フロウズ』（'21）５CDのディスク２に収録されているものと同じ演奏。 『エンドレス・ハーモニー』（'98）にはもう一方のショーの演奏が収録されている。 |
| 3-9. Don't Worry, Baby （B.Wilson-Roger Christian） 4:42 ５LPにも収録 |
| リード・ボーカル：アル＆カール |
| 3-10. Student Demonstration Time （Jerry Lieber-Mike Stoller, new lyrics by M.Love） 5:29 ５LPにも収録 |
| リード・ボーカル：マイク 『フィール・フロウズ』（'21）５CDのディスク２に収録されているものと同じ演奏。 |
| 3-11. I Get Around （B. Wilson-M.Love） 2:45 ５LPにも収録 |
| リード・ボーカル：マイク |
| 【Disc 5】 |
| ■1972セッションズ |
| 5-1. You Need A Mess Of Help To Stand Alone [a cappella] 2:45 |
| ボーカルのみ。 |
| 5-2. Marcella [track] 3:08 |
| 演奏のみ。 公式ストアやパッケージ裏の曲目リストでは「Track & Backing Vocals」と誤記されており、付属本の中の曲目リストページでは正しく「Track」と表記されている。 オリジナルのアルバム・バージョンではなく、３枚組 『サウンズ・オブ・サマー』（'22）ディスク２に収録された2021年ミックスのボーカル抜きになっている。 1分54秒あたりのギターがカットされ、間奏のギター２本のうち１本はほぼカット、間奏開けからの鈴の音はボーカル入りでは左に移動していたが、こちらはオリジナル・ミックス同様中央で鳴る。 |
| 5-3. Here She Comes [session excerpt] 2:19 |
| バッキング・トラックの録音で、メンバーが話し合いながらレコーディングを進める様子が聴ける。 「テイク８」のコールがかかる。 |
| 5-4. Here She Comes [2022 mix] 5:11 |
| 新ミックス。 ドラムの音量が抑えられ、あまり聴こえなかったキーボードとアコースティック・ギターがよく聴こえるようになっている。 |
| 5-5. He Come Down [a cappella section] 1:23 |
| 後半でアカペラになる部分から終りまでのボーカルのみ。 |
| 5-6. Hold On, Dear Brother [track & backing vocals] 4:28 |
| 演奏とバック・ボーカルのみ。 |
| 5-7. Steamboat [track & backing vocals] 4:31 |
| 演奏とバック・ボーカルのみ。 間奏が始まるところで、完成版では消されているデニスの「Honey, don't get me wrong」というボーカルが聴ける。 |
| 5-8. California Saga - California [track & backing vocals] 3:17 |
| 演奏とバック・ボーカルのみ。 「Water, water」から始まるコーラス・パートはリード・ボーカル扱いなので入っておらず、その陰に埋もれていたバック・ボーカルが聴ける。また、ところどころでブライアンが「Take your mind away」「On my way」などの合いの手を入れているが、アルバム・バージョンでは消されている（シングル・バージョンでは１ヵ所だけ使われている）。 |
| 5-9. The Trader [track & backing vocals] 5:03 |
| 演奏とバック・ボーカルのみ。 |
| 5-10. The Trader [second section a cappella] 2:42 |
| 後半のパートのボーカルのみ。 |
| 5-11. Only With You [alternate mix] 2:55 |
| アカペラで始まってストリングスが加わり、他の楽器は後ろで小さく鳴っているというミックス。 |
| 5-12. Funky Pretty [track & backing vocals] 3:55 |
| 演奏とバック・ボーカルのみ。エンディングのコーラスはアカペラになって終わる。 シンセのベース音は抑えられ、完成版ではあまり聴こえない効果音のようなシンセ音が全編で鳴っている。 |
| 5-13. Sail On, Sailor [songwriting session] 4:04 |
|
リード・ボーカル：ブライアン プロデュース：ブライアン 録音：1971年頃 |
| 5-14. Sail On, Sailor [a cappella] 3:11 |
| ボーカルのみ。 |
| 5-15. Out In The Country [version 1] （B.Wilson-Don Goldberg） 3:01 |
|
プロデュース：ブライアン 録音：1972/2/17&20 |
| 5-16. Out In The Country [version 2] （B.Wilson-Don Goldberg） 2:14 |
| リード・ボーカル：アル プロデュース：ブライアン＆アル 録音：1972/夏（オランダ） 初登場の未発表曲。上の曲をオランダ滞在時に録音したもの。 歌詞が付き、ブライアンの弾くオルガンを伴奏にグループで歌っている。 VOCALS Lead vocal - Alan Jardine ／ Group vocals - Brian Wilson, Alan Jardine, Carl Wilson, Mike Love TRACK Brian Wilson - Hammond organ RECORDED Circa June to August, 1972 - Baambrugge Centraal 2 Studio, Baambrugge, Utrecht, Netherlands / Engineer - Steve Moffitt / 2nd Engineer - Jon Parks |
| 5-17. Oh Sweet Something （R.Fataar-B.Chaplin） 4:00 |
|
リード・ボーカル：ブロンディ＆リッキー プロデュース：カール、リッキー、ブロンディ 録音：1972/4月 |
| 5-18. Spark In The Dark （B.Wilson） 3:56 |
| プロデュース：ブライアン 録音：1972/1/21 初登場の未発表曲。 インストで、ブライアンがソロになってからアンディ・ペイリーと録音した未発表曲「Chain Reaction Of Love」に似たフレーズが聴かれる。 TRACK Brian Wilson - Hammond organ, bass marimba, tack piano, grand piano, electric bass RECORDED Friday January 21, 1972 - Sunwest Recording Studio A / Engineer - Roger Dollarhide |
| 5-19. Rooftop Harry （B.Wilson） 3:01 |
| プロデュース：ブライアン 録音：1972/4/15 初登場の未発表曲。明るい曲調のインスト。 ブルースが録音に参加している。 TRACK Brian Wilson - grand piano, toy piano ／ Bruce Johnston - calliaphone w/phaser ／ Luther Coffee - upright basses (arco), electric bass ／ Jimmy Bond - upright bass (pizzicato) ／ Michael Clarke - drums RECORDED Friday April 15, 1972, approx. 12:00am midnight to 10:00am - Larrabee Sound Studio A / Engineer - Barry Rudolph |
| 5-20. Body Talk (Grease Job) （B.Wilson） 2:53 |
| プロデュース：ブライアン 録音：1972/2/17 初登場の未発表曲。インスト。 Alternate title: GREASE JOB TRACK Brian Wilson and/or Tandyn Almer(?) - tack piano (partially tacked), RMI Rock-Si-Chords, electric bass ／ Ricky Fataar - drums ／ Carl Wilson - hand claps, leg slaps RECORDED Possibly circa late December, 1971 to early 1972 - Brian Wilson's house / Engineer - Steve Desper Thursday February 17, 1972, 8:00pm-11:00pm - Brian Wilson's house / Engineer - Steve Moffitt (AFM may have been drawn up to cover payments for earlier undocumented sessions) |
| 5-21. Holland Promo 2 (1973) 1:04 |
| アルバム宣伝のラジオ・スポット。 |
| 【Disc 6】 |
| ■ライブ・ボーナス・トラック |
| 6-1. We Got Love [live 1973] 6:04 |
| リード・ボーカル：リッキー＆ブロンディ 1973年8月24日、コネチカット州ハートフォードでの演奏。 |
| 6-2. California Saga - Big Sur [live 1973] 3:00 ２CDにも収録 |
| リード・ボーカル：マイク 1973年4月7日、バージニア州ノーフォークでの演奏。 |
| 6-3. Funky Pretty [live 1973] 4:18 ２CDにも収録 |
| リード・ボーカル：カール、アル、ブロンディ＆マイク 上と同じ1973年4月7日 バージニア州ノーフォークでの演奏。 |
| 6-4. The Trader [live 1975] 5:28 |
| リード・ボーカル：カール 1975年6月26日、メリーランド州ラルゴでの演奏（他の資料ではメリーランド州ランドーバー）。 1975年5月2日から7月6日まで行われたシカゴとのジョイント・コンサート「Beachago」ツアー中のもの。 |
| 6-5. Sail On, Sailor [live 1975] 3:41 ２CDにも収録 |
| リード・ボーカル：ビリー・ヒンシ 上と同じ1975年6月26日、メリーランド州ラルゴでの演奏（他の資料ではメリーランド州ランドーバー）。 |
| 6-6. All This Is That [live 1993] 4:14 |
| リード・ボーカル：アル、カール、マイク＆マット・ジャーディン 1993年11月26日、ニューヨークでの演奏。 この日のライブの公式リリース |
| ■「ヴァーノン山と小道」セッションズ |
| プロデュース：カール＆ブライアン 録音：1972/6月〜8月（オランダ） |
| 6-7. Fairy Tale Music [2022 mix] （B.Wilson-C.Wilson） 4:37 ５LPにも収録 |
| 『オランダ』 の付録EP「ヴァーノン山と小道」の音楽のみ。 「Mt. Vernon and Fairway Theme ／ Better Get Back in Bed ／ I'm the Pied Piper ／ Magic Transistor Radio ／ Radio King Dom」の４曲。 『グッド・ヴァイブレーションズ・ボックス』（'93）ディスク４に収録されていたものの再構成リニューアル版で、「I'm the Pied Piper」と「Magic Transistor Radio」の順番が入れ替わっている他、細かく音が追加されている。 |
| 6-8. Pa Let Her Go Out (Better Get Back In Bed) [alternate version with intro] （B.Wilson） 1:19 |
| リード・ボーカル：カール 「Better Get Back In Bed」の歌詞違い別バージョン。イントロ付き。 |
| 6-9. I'm The Pied Piper [a cappella section] 0:31 |
| ボーカルのみ。 |
| 6-10. Radio King Dom [a cappella section] 0:38 |
| ボーカルのみ。 |
| 6-11. I'm The Pied Piper [alternate take spoken section] 0:48 |
| パイド・パイパー役：ブライアン パイド・パイパーのセリフを声色を変えずに普通に読んだもの。 |
| 6-12. Medley： Mt. Vernon And Fairway Theme / A Casual Look [session excerpt] （B.Wilson / Ed Wells） 2:59 |
| セッション音源。ブライアンが「ヴァーノン山と小道」のテーマを弾いた後に「A Casual
Look」（1976年の 『15ビッグ・ワンズ』 でカバーした曲）を弾き、「OK、録音しよう！」と言う。 Tracking session included a runthrough of A CASUAL LOOK (Ed Wells), with both Brian and Carl playing piano, Brian singing, and someone hitting a cymbal off-mic. |
| ■1972ボーナス・トラック |
| 6-13. Little Child (Daddy Dear) [Holland home recording] （Wayne Shanklin） 1:19 |
|
リード・ボーカル：ブライアン 録音：1972/夏（オランダ） |
| 6-14. Susie Cincinnatti [Holland home recording] （A.Jardine） 1:09 |
| リード・ボーカル：ブライアン 録音：1972/夏（オランダ） 上と同じ音源。１分ほどの断片。 TRACK & VOCALS Brian Wilson - upright piano & lead vocal RECORDED Circa June-September, 1972 - Eemnesserweg 23 (“Flowers”, Brian & Marilyn's house), Laren, North Holland, Netherlands |
| 6-15. Medley： Gimme Some Lovin' / I Need Your Love （Winwood-Davis-Winwood /Brian Wilson） 3:58 |
|
リード・ボーカル：カール、マリリン・ウィルソン＆デヴィッド・サンドラー プロデュース：ブライアン 録音：1972/4/4 |
| ・ カリフォルニア・サーガ・トリロジー |
| 「The Beaks Of
Eagles」が少し長いと感じていたアルの希望によって入れられた再編集版。 前後はオリジナル版と全く同じ。 |
| 6-16. California Saga - Big Sur 2:56 |
| 『オランダ』 収録のものと同じ。 |
| 6-17. California Saga - The Beaks Of Eagles 2:28 |
| 1分56秒から3分17秒まで１分ほどカットされている。 カットされた歌の部分の冒頭（「♪Spilled down the hill〜」の「スピ」）が残っている。 |
| 6-18. California Saga - California 3:23 |
| 『オランダ』 収録のものと同じ。 |
| 6-19. Carry Me Home [track & backing vocals] 3:23 |
| ディスク２-18に収録された未発表曲の演奏とバック・ボーカルのみ。 |
| 6-20. All This Is That [a cappella alternate verse] 0:19 |
| ヴァース部分の一節の歌詞違いバージョン。ボーカルのみ。 |
◎２CD 
アマゾン 日本盤（UICY-16126〜7） 輸入盤 MP3
タワレコ 日本盤
輸入盤
HMV 日本盤 輸入盤
『ソー・タフ』 『オランダ』 「ヴァーノン山と小道」 全曲とセッション／ライブ音源の抜粋で全45トラック。
上記６CDのディスク１およびディスク２にセッション／ライブ音源を追加。
| 【Disc 1】 |
| ■『カール＆ザ・パッションズ〜ソー・タフ』 オリジナル・アルバム |
| 1-1. You Need A Mess Of Help To Stand
Alone （B.Wilson-Jack Rieley） 3:27 1-2. Here She Comes （R.Fataar-B.Chaplin） 5:07 1-3. He Come Down （A.Jardine-B.Wilson-M.Love） 4:43 1-4. Marcella （B.Wilson-Jack Rieley-Tandyn Almer） 3:51 1-5. Hold On, Dear Brother （R.Fataar-B.Chaplin） 4:43 1-6. Make It Good （D.Wilson-Daryl Dragon） 2:32 1-7. All This Is That （A.Jardine-C.Wilson-M.Love） 3:58 1-8. Cuddle Up （D.Wilson-Daryl Dragon） 5:30 |
| ■『カール＆ザ・パッションズ〜ソー・タフ』 ボーナス・トラック |
| 1-9. The Road Not Taken [demo]
（A.Jardine-Robert Frost） 2:23 1-10. All This Is That [a Cappella] 3:12 1-11. He Come Down [2022 mix] 4:38 1-12. You Need A Mess Of Help To Stand Alone [track & backing vocals] 3:24 1-13. Marcella [a Cappella] 3:44 1-14. Make It Good [alternate mix with intro] 3:09 1-15. Cuddle Up [alternate mix] 4:48 1-16. Carl & The Passions/Pet Sounds Promo 1:03 ここまでは６CD ディスク１ と同じ |
| ■ライブ・ボーナス・トラック |
|
1-17. Intro To 2nd Set： Jack
Rieley 0:25 |
| 1-21. California Saga - Big Sur [live
1973] 3:00 1-22. Funky Pretty [live 1973] 4:19 21〜22は６CD ディスク６ の２〜３と同じ |
| 【Disc 2】 |
| ■『オランダ』 オリジナル・アルバム |
| 2-1. Sail On, Sailor
（B.Wilson-Tandyn Almer-Ray Kennedy-Jack Rieley-Van Dyke Parks） 3:20
2-2. Steamboat （D.Wilson-Jack Rieley） 4:35 2-3. California Saga - Big Sur （M.Love） 2:56 2-4. California Saga - The Beaks Of Eagles （Robinson Jeffers-A.Jardine-Lynda Jardine） 3:49 2-5. California Saga - California （A.Jardine） 3:23 2-6. The Trader （C.Wilson-Jack Rieley） 5:07 2-7. Leaving This Town （R.Fataar-B.Chaplin-C.Wilson-M.Love） 5:47 2-8. Only With You （D. Wilson-Mike Love） 3:01 2-9. Funky Pretty （B.Wilson-M.Love-Jack Rieley） 4:13 |
| ■「ヴァーノン山と小道」 |
| 2-10. Mt. Vernon And Fairway Theme
（B.Wilson） 1:34 2-11. I'm The Pied Piper - Instrumental （B.Wilson-C.Wilson） 2:20 2-12. Better Get Back In Bed （B.Wilson） 1:39 2-13. Magic Transistor Radio （B.Wilson） 0:48 2-14. I'm The Pied Piper （B.Wilson-C.Wilson） 3:01 2-15. Radio King Dom （B.Wilson-Jack Rieley） 2:40 |
| ■『オランダ』 ボーナス・トラック |
| 2-16. We Got Love [2022 mix]
（R.Fataar-B.Chaplin-M.Love） 5:29 2-17. Hard Time （R.Fataar-B.Chaplin） 3:17 2-18. Carry Me Home （D.Wilson） 3:26 2-19. California Saga (The Beaks Of Eagles) [1973 single mix] 3:49 2-20. California Saga (California) [1973 single mix] 3:17 2-21. Sail On, Sailor [track, 2022 mix] 3:21 2-22. Holland Promo 1 (1973) 1:04 ここまでは６CD ディスク２ と同じ |
| 2-23. Sail On, Sailor [live
1975] 3:49 ６CD ディスク６ の５と同じ |
◎５LP＋EP 
輸入盤のみ アマゾン タワレコ HMV
ビーチ・ボーイズ公式ストア では 『オランダ』 のオリジナル・プロモーション・ブックの復刻版とリトグラフ４枚付きの限定版も販売
『ソー・タフ』 『オランダ』 「ヴァーノン山と小道」 全曲とカーネギー・ホールのライブ全曲とセッション音源などの抜粋で全53トラック。
| 【LP 1、Side A】 |
| ■『カール＆ザ・パッションズ〜ソー・タフ』 オリジナル・アルバムA面 |
| 1A-1. You Need A Mess Of Help To Stand
Alone （B.Wilson-Jack Rieley） 3:34 1A-2. Here She Comes （R.Fataar-B.Chaplin） 5:11 1A-3. He Come Down （A.Jardine-B.Wilson-M.Love） 4:44 1A-4. Marcella （B.Wilson-Jack Rieley-Tandyn Almer） 3:52 |
| 【LP 1、Side B】 |
| ■『カール＆ザ・パッションズ〜ソー・タフ』 オリジナル・アルバムB面 |
| 1B-1. Hold On, Dear Brother
（R.Fataar-B.Chaplin） 4:50 1B-2. Make It Good （D.Wilson-Daryl Dragon） 2:39 1B-3. All This Is That （A.Jardine-C.Wilson-M.Love） 4:04 1B-4. Cuddle Up （D.Wilson-Daryl Dragon） 5:34 A面は６CD ディスク１ の１〜４、B面は５〜８と同じ |
| 【LP 2、Side A】 |
| ■『オランダ』 オリジナル・アルバムA面 |
| 2A-1. Sail On, Sailor
（B.Wilson-Tandyn Almer-Ray Kennedy-Jack Rieley-Van Dyke Parks） 3:24
2A-2. Steamboat （D.Wilson-Jack Rieley） 4:37 2A-3. California Saga - Big Sur （M.Love） 2:56 2A-4. California Saga - The Beaks Of Eagles （Robinson Jeffers-A.Jardine-Lynda Jardine） 3:49 2A-5. California Saga - California （A.Jardine） 3:23 |
| 【LP 2、Side B】 |
| ■『オランダ』 オリジナル・アルバムB面 |
| 2B-1. The Trader （C.Wilson-Jack
Rieley） 5:08 2B-2. Leaving This Town （R.Fataar-B.Chaplin-C.Wilson-M.Love） 5:52 2B-3. Only With You （D. Wilson-Mike Love） 3:02 2B-4. Funky Pretty （B.Wilson-M.Love-Jack Rieley） 4:12 A面は６CD ディスク２ の１〜５、B面は６〜９と同じ |
| 【EP、Side A】 |
| ■「ヴァーノン山と小道」A面 |
| EP A-1. Mt. Vernon And Fairway
Theme （B.Wilson） 1:34 EP A-1. I'm The Pied Piper - Instrumental （B.Wilson-C.Wilson） 2:20 EP A-2. Better Get Back In Bed （B.Wilson） 1:39 EP A-3. Magic Transistor Radio （B.Wilson） 0:51 |
| 【EP、Side B】 |
| ■「ヴァーノン山と小道」B面 |
| EP B-1. I'm The Pied Piper
（B.Wilson-C.Wilson） 2:09 EP B-2. Radio King Dom （B.Wilson-Jack Rieley） 3:03 A面は６CD ディスク２ の10〜13、B面は14〜15と同じ ジャケット裏に記載されているB面の２曲の時間が間違っている。 |
| 【LP 3、Side A】 |
| ■ビーチ・ボーイズ・ライブ・アット・カーネギー・ホール（1st set） 1972/11/23 |
| 3A-1. Concert Intro： Jack
Rieley 2:06 3A-2. Sloop John B 3:08 3A-3. You Need A Mess Of Help To Stand Alone 3:40 3A-4. Leaving This Town 6:11 3A-5. Darlin' 3:34 3A-6. Only With You 4:04 |
| 【LP 3、Side B】 |
| ■ビーチ・ボーイズ・ライブ・アット・カーネギー・ホール（1st set） 1972/11/23 |
|
3B-1. Heroes And Villains 3:54
|
| 【LP 4、Side A】 |
| ■ビーチ・ボーイズ・ライブ・アット・カーネギー・ホール（2nd set） 1972/11/23 |
| 4A-1. Intro To 2nd Set： Jack
Rieley 0:25 4A-2. Marcella 3:28 4A-3. California Saga - California 3:30 4A-4. Help Me, Rhonda 5:56 4A-5. Let The Wind Blow 5:28 |
| 【LP 4、Side B】 |
| ■ビーチ・ボーイズ・ライブ・アット・カーネギー・ホール（2nd set） 1972/11/23 |
| 4B-1. Medley: Wonderful / Don't Worry,
Bill 6:03 4B-2. God Only Knows 2:55 4B-3. Do It Again 3:53 4B-4. Wouldn't It Be Nice 2:47 4B-5. Wild Honey 5:34 A面は６CDのディスク４の１〜５、B面は６〜10と同じ |
| 【LP 5、Side A】 |
| ■ビーチ・ボーイズ・ライブ・アット・カーネギー・ホール（2nd set） 1972/11/23 |
| 5A-1. Good Vibrations 6:37
5A-2. California Girls 2:53 5A-3. Surfin' USA 2:30 5A-4. Fun Fun Fun 2:52 5A-5. Jumpin' Jack Flash 5:03 ６CD ディスク４ の11〜15と同じ |
| 【LP 5、Side B】 |
| ■『セイル・オン・セイラー』 ボーナス・トラック |
| 5B-1. We Got Love [2022 mix] 5:27
5B-2. Hard Time 3:16 5B-3. Carry Me Home 3:27 １〜３は６CD ディスク２ の16〜18と同じ |
|
5B-4. Fairy Tale Music [2022
mix] 4:37 |
◎２LP＋EP 
輸入盤のみ アマゾン タワレコ HMV
ビーチ・ボーイズ公式ストア では 『オランダ』 のオリジナル・プロモーション・ブックの復刻版付きの限定版も販売
『ソー・タフ』 『オランダ』
「ヴァーノン山と小道」 全曲で全23トラック。
上記５LP＋EPの LP１、LP２、EP と同じ。
1972年の 『カール＆ザ・パッションズ〜ソー・タフ』 と1973年の 『オランダ』 のリマスター版と、この時期のセッションからの音源およびライブ音源で構成した６枚組。
『サンフラワー』 『サーフズ・アップ』 に比べると微妙な評価しかされない２枚のアルバムの時期ではあるが、私はどちらも大好きなので、このような商品が出る事だけでも嬉しい。
今回は 『フィール・フロウズ』 のようなわけのわからないリリース方式にはならず、６枚組セットを買えばすべての音源が入手できるのも良かった。
相変わらず付属本にはあまり細かいデータが記載されなかったが、今回は発売後に公式サイトに詳細なセッショノグラフィーが掲載された。
フィジカル商品の発売に間に合わなかったのかどうか知らないが、録音時期が付属本の記載と異なる部分が多々あり、ここにはどちらもそのまま掲載した（日本語で書かれているのが付属本記載のデータ、英字のものは公式サイトから）。
こういうものはサイトのデザインが変る時にあっさり消えてしまう事もあるし、かなりの金額のする商品なのだから、きちんと商品に組み込んで欲しかった。
|
公式サイトに掲載されたセッショノグラフィー |
◎2013年以降にリリースされた未発表音源を含むコンピレーション
2013年 『カリフォルニアの夢』、『The Big Beat 1963』
2014年 『Keep An Eye On Summer - The Beach Boys Sessions 1964』、『Live In Sacramento 1964』
2015年 『ビーチ・ボーイズ・パーティ！〜アンカヴァード・アンド・アンプラグド』、『Live In Chicago 1965』、『Sessions '64!!』
2016年 『ペット・サウンズ 50周年記念エディション』、『Graduation Day 1966 ： Live At The University Of Michigan』
2017年 『サンシャイン・トゥモロウ』、『Sunshine Tomorrow 2 - The Studio Sessions』、 『Live Sunshine』
2018年 『The Friends Sessions』、『The 20/20 Sessions』 『The Beach Boys On Tour ：1968』
2019年 『The Beach Boys 1969 ： I'm Going Your Way』
2021年 『フィール・フロウズ』
2022年 『セイル・オン・セイラー 1972』